new Regency dress

Here are some pictures of my latest Regency dress, taken at a costume photoshoot this month in Bedfordshire:

Ein paar Bilder von meinem juengsten Empirekleid, ganz stilecht abgelichtet in einem herrlichen englischen Landhaus:

A winter warmer from 1791

For an upcoming private event I am currently working on a dress made after this fashion plate:
Fuer eine private Veranstaltung arbeite ich gerade an einem Kleid nach dieser Vorlage:

This image is an old favourite of mine and has been the welcome image on my website for many years. So now I am finally making this cute little outfit for myself. I bought some nice warm wool fabric in a plum shade and started making up the little pierrot jacket. You can only guess what's going on behind her arm, so I decided to make a false zone front and use horizontal stripes instead of vertical. A little in-progress piccie:

Dieses Bild ist ein alter Liebling von mir und war lange das Eingangsbild auf meiner website. Nun habe ich einen warmen Wollstoff in Pflaume und habe mit der Pierrotjacke begonnen. Da die Front im Bild teils von einem Arm verdeckt ist kann man nur raten was sich dahinter verbirgt. Ich habe mich fuer zone front anstelle eines Steckers entschieden und ausserdem fuer Laengs- statt Querstreifen:

And that's all folks!!